Latest Entries »

Ahora estamos en: errant.es (http://estambul.tumblr.com/)


Fotolar

Desde los inicios de este blog, y en otros que tuve antes, nunca me gustó poner publicidad. Nunca tuve como objetivo ganar dinero con ello, ni mucho ni poco, pues considero que la información debe ser libre y la inclusión de anuncios comerciales perturba y distrae a los lectores. Por eso no entiendo que wordpress.com haya decidido, unilateralmente y sin advertirlo, incluir en todos sus blogs publicidad de Google.

Por tal razón este blog finaliza aquí. Quien quiera seguirme puede hacerlo en errant.es. Desde donde continuaré publicando las noticias que considero interesantes.

Anuncios

La iglesia de los 12 Reyes Magos

Nos encontramos en la que probablemente sea el templo cristiano más antiguo de la humanidad aún en funcionamiento: la iglesia de la Virgen María en Hah (Anıtlı). Una de las joyas arquitectónicas con las que cuenta la comarca del Tur Abdin, propiedad de la Iglesia Ortodoxa Siríaca. Parece que fue construida a principios del siglo IV, aunque poco debe de quedar de aquella época pues en los siglos VII/VIII se amplió y más recientemente ha sufrido una importante restauración.

Vista interior

En cualquier caso la sobria, pétrea y diminuta iglesia impresiona, pero también las conversaciones en arameo de quienes nos la enseñan ayudan a crear un clima atemporal. Nos contaron que fue mandada construir por los 12 Reyes Magos, días después del nacimiento de Jesucristo.

—¿Cómo que 12 Reyes Magos? -inquirí impresionado.

—Sí, siguiendo la estrella 12 sabios de Oriente (probablemente de Persia) llegaron hasta Hah -me relataron-. Tres siguieron camino hacia Belén mientras el resto permaneció en este lugar. A su regreso mostraron el paño con que María había correspondido a sus regalos de oro, incienso y mirra. Trataron entonces de dividir y repartirse ese trozo de tela, donde había sido arropado el Mesías, pero fue tarea imposible, ningún utensilio era capaz de rasgarlo. Lo intentaron con la llama de una vela y ocurrió el milagro, el paño se consumió y en su lugar quedaron 12 medallones de oro en cada uno de los cuales aparecía la efigie de uno de los 12 astrónomos, magos o sabios. Maravillados por el prodigio mandaron construir allí mismo un templo para honrar a la madre del Mesías.

Lamento no poder citar aquí los doce nombres de los protagonistas de esta historia (que al parecer los armenios también conocen). Estaba tan absorto escuchando una leyenda que, por la cantidad de detalles, parecía haber ocurrido pocos años antes, que olvidé preguntar cómo se llamaban.

Iglesia de la Virgen María, Hah (Turquía)